DIPLOMATA CUBANO DÁ LIÇÃO A FALIDO JORNAL ESPANHOL

O quase-falido jornal El País, da quase-falida Espanha, publicou um editorial ofensivo a Cuba e à Revolução 

cubana - como faz a mídia conservadora e direitista de todo o mundo há 55 anos. Enquanto a família do Rei 

Juan Carlos se debate na Justiça sob graves acusações de corrupção,  algumas regiões lutam por suas independências e o PP - Partido Popular, afunda o país na mais grave depressão, além de ter seus quadros, 

da cúpula à base, envolvidos em roubos e escândalos, o jornal prefere atacar o povo cubano e seus dirigentes, empenhados em elevar seu padrão de vida sob o implacável bloqueio imposto pelos Estados Unidos (aliás, 

também vivendo tremenda crise, com 43 milhões de cidadãos comendo graças a vales dados pelo governo). 

O embaixador de Cuba na Espanha deu ao jornal direitista uma elegante, mas contundente resposta. Embora 

se diga "democrático" e "defensor da liberdade de expressão" (a mesma mentira que os jornais brasileiros apregoam), El País não publicou a histórica resposta do Embaixador. Leiam aqui o texto que repõe a verdade 

dos fatos:

Eugenio Martínez Enríquez, Embajador de Cuba en España.

Estimado director:

En referencia al editorial publicado en ese diario el día 5 de enero “Y van 55 años”, deseo respetuosa-

mente expresar que su definición de la Revolución cubana como “un fracaso” y de nuestros dirigentes 

como “cínicos” no se corresponde con la realidad. 

No puedo comprobar cómo un periódico editado a miles de kilómetros de distancia de Cuba pueda 

asegurar, sin temor a equivocarse, que “nadie hay más consciente del fracaso de la revolución que 

los propios cubanos”, hecho ampliamente refutado por los millones de mis compatriotas y amigos en 

el mundo que defendieron, defienden y defenderán al sistema que garantizó por primera vez la digni-

dad e independencia de los cubanos.

En 1958, el 45% de los niños cubanos no iban a la escuela, en un país que había 10 mil maestros sin 

trabajo. Hoy, como todos los días desde hace 55 años, todos los niños que en Cuba viven, son inmuni-

zados gratuitamente contra las principales enfermedades y asisten a la escuela a recibir una instruc-

ción que no sólo es gratuita, sino de un alto nivel internacional. En el mismo país donde cada ciuda-

dano, sin excepción, puede recibir tratamiento médico en un hospital, de forma gratuita y con un alto 

nivel humano y profesional. Cuba es el país donde apenas mueren 4,2 niños por cada mil nacidos vi-

vos, mejor que el dato registrado en Canadá que es 5 o en los EEUU que es 6. Cuba es un país sin 

analfabetos desde hace 52 años.

Reto a su diario que busque, encuentre y publique en qué país esta escena se repite, a pesar del siste-

ma de coerción económica y política que ha mantenido por más de 50 años los EEUU contra Cuba, un 

auténtico bloqueo.

Ustedes han dicho que mi país está “En bancarrota”. Me sorprende que hable de bancarrota un diario 

que tal como he leído está en “quiebra técnica” que en términos de sus propios auditores significa que 

“de acuerdo al artículo 363 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital, se encuentra en 

causa de disolución” y sólo busca su salvación financiera y existencia en los “fondos buitres”.

Tal vez, ese sea el motivo que usted publique mentiras sobre Cuba. Alguien paga para cubrir su ban-

carrota. Seguro que no será la Revolución cubana. Nuestra ética impide a utilizar esos métodos.

Saludos.

(Texto da carta: http://www.cubadebate.cu/?p=335979)